作者:本国语泉源:五大联赛外围 公布工夫:2020-11-19 阅读次数:

文军传授讲座告诉

题 目:论翻译才能及其培育

时 间:11月27日(周五)下昼2:30

地 点:3104

内容提要:

翻译讲授的基本义务之一便是进步先生的翻译才能。本讲座阐释翻译才能的观点,先容具有影响力的翻译才能形式,并以实例阐明言语 /文天性力、计谋才能、自我评价才能、东西运用才能等翻译才能的分力;还以“模拟真真相景法”为案例,论述若何培育翻译才能。

讲述人简介:

文军,北京航空航天大学二级传授、博士生导师。1988年破格提升为副传授,1995年特评为传授。1996—1997作为初级接见学者在美国得克萨斯大学学习研讨。现为天下翻译资历测验专家委员会委员、北京市英语群专家委员会委员,国度社科及北京市社科基金评审专家、教诲部人文社科基金通讯评审专家;《上海翻译》编委、《本国语文》特约编委、《外语教诲研讨》编委、《翻译界》编委、《翻译讲授与研讨》特约编委;东北大学兼职博士生导师,重庆大学等高校兼职传授等。曾任2007-2018教诲部英语专业讲授指点分委员会委员

研讨偏向为翻译学、英语课程与讲授。已在国际海内各种外语期刊上揭晓论文80余篇;出书了《剑桥美国英语辞书》等译著13部;编著及主编了《翻译指斥论》《翻译尺度论》《对照翻译学导论》《翻译:观察与研讨》《翻译课程形式研讨》《迷信翻译指斥导论》《杜甫诗歌英译研讨》等20余部。迄今已掌管完成了国度社科基金、教诲部、北京市及其他省部级课题10余项,此中包罗国度社科重点项目一项、北京哲社重点项目两项。获省部级社科奖两项。现正从事国度社科基金重点项目标研讨:《汉语古诗英译计谋系统构建及运作机制研讨》。

迎接先生和同砚积极加入。


封闭 打印责任编辑:梁琨

联络我们

  • 学院地点:成都市成华区二仙桥东三路1号五大联赛下注第3讲授楼
  • 联络德律风:028-84078933 传真:028-84078933
  • 研讨生调度征询德律风:84078933
  • 邮政编码:610059